70年时光，有哪些故事值得铭记？如何坚守初心、守正创新？12月16日，在中国中医科学院西苑医院建院70周年高质量发展论坛现场，当“何以西苑”这一命题被提起，他们给出了自己的答案。

在中国科学院院士陈可冀眼中，“何以西苑”的答案，是一如既往发挥中医药及中西医结合的优势，为人民健康作出新的贡献。

陈可冀是这段时光的见证者之一。1956年春，响应“西医学习中医”号召，本是学西医的陈可冀应调入京，转而从事中西医结合、中医药领域临床和研究工作。中西医结合治疗心血管病是他学习和研究的方向之一。在长期研究和临床实践中，陈可冀等学者发现，大量冠心病心绞痛患者服用活血化瘀方剂血府逐瘀汤等后，不仅心绞痛症状得到缓解，对硝酸酯类药物的用量也有效减少。在学习和实践中，他系统阅读40多部有关活血化瘀的中医药经典名著及医方著作，尝试把中医的“活血化瘀”思路运用于冠心病治疗。由陈可冀领衔的“血瘀证与活血化瘀研究”项目获2003年度国家科学技术进步奖一等奖，这是中医药研究领域第一次获此殊荣。

在国医大师、西苑医院原副院长翁维良眼中，“何以西苑”的答案，是不断形成中西医结合临床诊疗规范，提高中医药诊疗水平与临床疗效。

多年来，他创新性提出“治心必通瘀”的学术思想，丰富了血瘀证与活血化瘀的理论内涵，推动了中医气血理论的发展。他说，作为一名从医60多年的中医药工作者，自己仍会努力为中医药学术传承发展、为解除广大患者的病痛鞠躬尽瘁，为中医药事业倾尽毕生力量。

目前，西苑医院已建立陈可冀国医大师传承工作室、翁维良国医大师传承工作室2个国医大师传承工作室，22个全国名老中医药专家传承工作室、3个全国老药工传承工作室和20个北京中医药薪火传承“3+3”工作室（站）等，推动岐黄之光炬火不灭、代有传人。

和众多老前辈一样，对正在临床、科研一线奋战的西苑人来说，“何以西苑”的答案，是始终秉持临床与科研同频、守正与创新共振的理念。

作为中国中医科学院第一临床医药研究所，西苑医院是国内最早探索“院所合一”发展模式的研究型中医医院之一。建院之初，西苑医院便建立“上午查房、下午科研”的工作模式，将临床与科研深度融合。

西苑医院党委书记李秋艳介绍，70年来，该院科研工作的核心定位不曾更改：一是守正，把老祖宗留下的宝贵财富挖掘好、整理好、传承好；二是创新，用科学方法验证中医药的有效性与科学性，让中医药更好地服务于人类健康；三是致用，以临床需求为导向，破解诊疗难题，将科研成果转化为惠及人民群众的医疗服务与药品。如今，该院成为国家中医心血管病临床医学研究中心、“中药临床疗效和安全性评价”国家工程研究中心、国家中医药传承创新中心、中医类国家医学中心（辅导类）创建单位，6个学科入选国家中医药局高水平中医药重点学科。

在岐黄学者、西苑医院原副院长徐凤芹眼中，“何以西苑”的答案，还应包括推动中医药走向世界、落地生根，为全世界贡献中国智慧。

2022年，她带领首支整建制中国援柬埔寨中医抗疫医疗队赴柬埔寨。其间，一名因幼时药物不良反应而在无声世界生活了20年的柬埔寨女孩，经中医疗法治疗后逐渐恢复听力，重新喊出了“妈妈”。这一幕让她铭记至今。

如今，西苑医院仍在中医药“走出去”的路上坚定前行。该院与全球40余个国家的高校、医院及研究机构建立长期稳定伙伴关系，累计为全球95个国家培训学员超过3200人次，其中不少人已经成为当地中医药传播的骨干力量。此外，该院积极代表中国中医药界参与全球卫生治理与高端对话。

从1993年毕业入职以来，李秋艳已在西苑医院工作30余年，亲身经历了医院的发展变迁。对她来说，“何以西苑”的答案，就藏在一个个实际行动中。

从持续推进优势专科建设、发挥中医药独特优势，到持续深化医疗质量管理、拓展中医服务模式，再到推动优质中医医疗资源下沉、强化应急救治能力……李秋艳介绍，该院始终紧紧围绕“看上好中医、吃上好中药、享受好服务”这一目标扎实推进工作，努力让中医药特色更加鲜明、服务能力持续提升、质量安全得到有效保障。当前，该院有5个国家临床（中医）重点专科、14个国家中医优势专科、14个国家中医药局重点专科。同时，该院积极推进国家区域医疗中心建设，西苑医院山西医院、西苑医院济宁医院、西苑医院苏州医院已陆续建成，让更多群众在“家门口”就能享受到“国家队”提供的优质中医药服务。

“多年来，一代代西苑人响应党的号召，深深扎根沃土，一次次挺身而出，用精湛医术诠释医者仁心。”李秋艳表示，该院将继续以岐黄薪火为引、以守正创新为翼，在服务民生、造福世界的道路上勇攀新高峰。

来源：健康报

西苑医院